Japanese RENTHEADSに50の質問

No.1:初めてRENTみたのはいつ？どこで？誰と？
2004年の2月に東京厚生年金会館でひとりで。

No.2:その場所以外で見たことある？それはどこで？
Nederlander

No.3:初めて見たときの感想をどうぞ！
痛っ！

No.4:基本的にRENTのどこが好き？
台詞、歌詞、曲、雰囲気、それを精一杯伝え作り上げてる人々。
Everything!
もうひとつ。登場人物のそれぞれの主張が曲の中でぶつかり合ってまとまっているところ。

No.5:RENTから連想するものとは？
才能？

No.6:RENTの泣き所、笑いどころを教えてください。
【泣き所】
Angelのお葬式の後にみんなが彼女の思い出を語るところと、Collinsがその後歌うとこ。
最後にラグランシャツ来たAngelが駆けてくる“No Day But
Today♪”の前のとこ。
【笑い所】
Angelの思い出を話しているシーンでMarkが「彼は…」って言いかけて「彼女は」って言いかえるとこ。笑うシーンじゃないかもしれないけど。
でもMarkの話すAngelのエピソードは微笑ましい。

No.7:今までに何回見た？
3回。まだまだ頂上は遠いです。

No.8:何度も見た人へ…何故何度も見るの？
もちろんキャストによって違う部分はあるし、毎回新しい発見があると思うし、その時の自分の生活環境によって受けるメッセージが
変わると思うから。癒されるためにも。そして何よりも我慢できなくなるから。

No.9:抽選にチャレンジしたことある？当選した？
日本ではハズレちゃったけど、Nederでは当たりました！

No.10:最前列の感想は？
「Mimiがキャンドル消すところが見えました。」
とか言ってみたいよ〜！（←以前のコメント）
Mimiがキャンドル消すところが本当に見えました。
目の前でRogerとMarkが顔つき合わせてるよ、凄い！

No.11:どこの席が好き？
いや、負け惜しみじゃないよ、でも2階席だって役者さんが袖に
行った時何してるかとか、全体図とか見えるし悪くないよ。
Rushの席も好きです。今度は2幕も前で見てみたい♪

No.12:いつもRENTは誰と見る？
初めの２回はひとりで、NYでは友人２人と共に見ました。

No.13:好きな曲は？それは何故？
いっぱいありすぎて。
とりあえず共感するのはOne Song Glory? What You Own? Life Support?　いや、やっぱり決められない。

No.14:好きな詩は？（曲の１ラインと言う意味で）
“You'll be my king And I'll be your castle”
“Forget regret Or life is yours to miss”
“There is no future There is no past
　I live this moment as my last”
“Anyone out of the mainstream Is anyone in the mainstream?”
“The opposite of war isn't peace... It's creation!”
“Let's celebrate Remember a year in the life of friends”
“Don't breathe too deep Don't think all day Dive into work
Drive the other way”（いけないけど、これは私の逃げの言葉）
そして“No day but today”
　多すぎて。多分これが全部じゃないはず。

No.15:好きな台詞は？
じっくり思考中。
Rogerの“Zoom in on my empty wallet.”って好きかも。
あとMarkの“Will he get out of here alive...?”って最高！
Maureenの“You always said how lucky you were that we were all friends. But it was us, baby, who were the lucky ones.”これも好き。

No.16:好きな場面は？
考え始めたらキリがないくらいある。
RENTのところも好きだし、LMCもLife SupportもLVBも…書ききれませんね(汗）LMCでRogerがMimiをかわす姿とか。RogerのHandcuffポーズは毎回楽しみです。
一番はFINALE Bあたりかな？

No.17:どの役が好き？それは何故？
こりゃ難しい。犬殺したけど無邪気なAngelも好きだし、う〜ん。
でも、じゃあ、Markかな。彼は舞台のほとんどに出てるのに、
もっとMarkには物語があるはずなのに、いつもみんなを見守ってて…。何だろう上手くいえないけど。
あと現実に向き合わないで逃げちゃって、孤独を感じちゃったり
するところが、気持ち分かるから。

No.18:お気に入りの男性プリンシパルは？彼のどこが好き？
う〜ん、ここはあえてDaniel Shevlinとしましょう。
どこが好きかって？幸薄Gordonぶりが。
あっ、でもプリンシパルじゃない…。一応、Markやってたけど、USだし。
プリンシパルといえば、ConstantineとBrianも好きです。

No.19:お気に入りの女性プリンシパルは？彼女の何処が好き？
ジャパンツアーでMimiだったJaime Lee Kirchner。
Out Tonightの時に全然息が切れないし、カッコよかった！
主役じゃないけどJoanna役のRebecca Jonesは“You're not calling Mark！”が良かった。

No.20:お気に入りのSwingは？Under studyは？
Jamal Adderley。
お気に入りというか、道端で再会した時、彼が両手を可愛く振ってくれた姿が忘れられなくて…。
あとはCaren Lyn Manuel。彼女のMaureenが好きです。

No.21:おきにりのSeasons of love のソリストは？理由もどうぞ
そ、そんな段階まで、お恥ずかしながらまだ行っておりません。

No.22:お気に入りのSqueegeemanは？それはなぜ？
Original Castの彼、インパクト強いと思いません？写真は必ず真ん中取りたいタイプじゃないですか？
（批判している訳じゃないんですけどね）
そんな彼も気になりますが、と、とりあえず、Jeff Scott Carey？

No.23:お気に入りのバンドプレイヤーは？それは何故？
やっとここにちゃんと答えられる(笑）
噂のBoko Suzukiさん。お仕事を拝見していたのですが、正に職人！凄い感動しました。細かいところまでちゃんと計算されていると言うか。
ぼーっと床を見られていたので、役者の足元を見てタイミングを計っているのかな？と思いきや、ただ床を見ていただけのようですね(笑）

No.24:もし貴方が舞台に上がるとしたらどの役？
Angel！って言うのは無理よねぇ？Markは男だし。じゃあMrs. Gray？（そんな役ないって）
スタイルよくてダンスが上手くて、そして高いところに登れればMimiもいいですが。
時々、Goodbye Loveを歌い放ちたくなるんだよねぇ。
やっぱりSwingがいいかも。大変だけど、色んな役ができるから。
あ、やっぱりJoanneです。やるならやっぱりJoanne。彼女の役が一番向いてる気がするからです。それにMarkとタンゴを踊りたいし。

No.25:友達にしたいキャラクターは？それは何故？
Angel： 手に入れたお金で一緒にお買い物行こう！
　（こういう子本当に大好き。服とかメイクとか１回やってほしいな）
Mark： お願い私の面倒も見て、映像作家の助手やらせて、
　　お願いだから！私も作品作りたいし！
　（Maureenのグチでも何でも、彼の話を聞いてあげたい。）
Gordon（Danielに限る）： 幸薄そうだよ。ほかの事考えようよ。
　（洒落たジョーク言ってる割には、結構暗い。そんな彼を笑わせ　　てみたい。）

No.26:貴方のドリームキャストは？（舞台編）
ドリーム・キャストというかOriginal Castが観てみたい。
そしてWilson CruzのAngelが是非是非観たい！

No.27:貴方の映画編のドリームキャストは？
Mimi：Jaime Lee Kirchner
他の人、考え中。でもお願いJustin('NSYNC)はやめてくれ。
ダンスは上手いけど、あなたはRoger向きじゃない。
そして、クリス・コロンバスさん、「ホーム・アローン」シリーズ好きです。でもホグワーツに帰った方がいいんじゃないの？
無名の人がいい。
ちなみに監督はバズ・ラーマンがいい。

No.28:今までに見たセレブキャストは誰？ちなみにセレブキャストってどうよ？
はいはい、98°のDrewです。
みんなが興味持つのはいいよ。でも安っぽくはしないでね。
心して演じてくれればいいと思う。（Pop Groupの皆さん。）

No.29:RogerがLMCの始まりにWhat'd you forget?って何故、誰に言ったか考えたことがある？
あるあるあるある！
マークに何か忘れたの？って聞いてるんですよねぇ？

No.30:Life Cafeのテーブルに座って一緒に歌いたいと思ったことはある？？？
もちろん！あの手の振りもやりたいです。
La vie boheme!って聴くと、体を動かしたくなります。

No.31:Rogerってどんな性格だと思う？
Rocker！だけど意外と傷つき易くて繊細。意外と真面目に考えちゃうタイプなのかも。アーティストだから一つのことにのめりこみやすく、また、自分より小さいものを見ると面倒を見たくなってしまう所あり。みたいな？

No.32:あなたのMimiのイメージは？
ネコ。ミャ〜オ。海外から夢見て自由の国アメリカへやってきました〜！しかし、大都会NYで生きていくのも楽じゃない、とりあえずポールを使ってでも稼がなきゃ。…意外と根は弱い人だと思う。
勝手な想像ですが。

No.33:Angelって何歳だと思う？
18くらい？

No.34:RENTグッズは買ったことある？何を持っているの？
今、増えつつあります。RENT BOOK、CD、Tシャツ、パンフ色々、ステッカー、後なんだろう。思い出したら書きます。

No.35:あなたの自慢のグッズはなに？
自慢というか、今のところサインは宝です。

No.36:Life Cafeには行ったことある？何を食べた？
行きました。ウェイターのお兄さんに惚れ惚れ。（オネエキャラじゃないですよ・笑）
食べたのは、Huevos rancheros and Maya Angelou〜♪（ってMayaは食べてないです。食べちゃダメでしょ）

No.37:他のRENT関連の場所に行ったことはある？それはどこ？
とりあえずEast Villageへ。
「the corner of 11th street and Avenue B」へ行きました。

No.38:出待ちはしたことある？誰を待っていたの？？
今まではいつもしてる。
とりあえず、みんな。
Danielが居る時はDaniel。Nederへ行った時は憧れのCaryを。

No.39:いつもなんと言って声をかける？
（怪しいものでない事をアピールする為に笑顔で）Hi〜

No.40:記念ショー（○○周年記念、○○回記念）に行った事ある？
まだ初心者なので。

No.41:キャストに関するイベント、ライブは行ったことがある？それはどこで、誰の？
次回あったら行きます。

No.42:映画が出来たら見に行く？
もちろん！初日に行くよ！

No.43:貴方ならRENTのチケット代幾らにする？
もっともっと、お金が付けられないくらい価値はあるけど、全て20ドルぐらいだと、ヤッピーでない私にとっては助かります。

No.44:RENT以外で好きなショーは？（単に管理人が興味あるだけなんです。。。）
グリース。

No.45:RENTを見たことない人を誘う時どうやってなんと言って誘う？
シアワセデスカ〜？(嘘です）
今夜、出かけようよ！返事は「Yes」しかないよ！今夜しかないよ！何が正しいのか知りに行かなきゃ！(笑）冗談はこれくらいで。言うならこうですね。
「マジ人生変わるかも、来てみ。ストレス発散しようよ。ライブ感覚で。」

No.46:Jonathan Larsonにメッセージを伝えることができるとしたら何て言う？
Hi ジョナサン、RENTの卒論書き終わりました。
半ばノイローゼ気味で書いたけど、ずうずうしいながら少しジョナサンが書いている時の気持ちが分かったような気がします。あなたみたいに誰かを変えたり励ましたり、命を駆けてでもこんなに素晴らしい作品を残せるって素晴らしい事だと思いますよ。Thank you sooooo much!
あなたは現在のシェークスピアです。なぜなら、人生を見透かした言葉を作るから。

No.47:劇場には何分前に行く？着いたらまず何をする？
Rushの紙を配り始める頃。
看板を見て、感動をかみ締める。パスカルさんの前の壁に立ってちょっと含み笑いで満足したあと、キャストボード見て感動する。

No.48:も、もしやNY旅行の主な目的はRENT?
もちろんそうでしょう。

No.49:これからも通いつづけます？
もちろん！

No.50:RENTとは貴方にとってなんですか？
人生のガイドブック。

No.51:最後に！いつかは必ず来るラストショー、あなたはどうする？
えっ！考えてもみなかった...。
歴史を塗り替えてラストが来ない事を望みます。
だってクリスチャンにとって教会を無くすようなもんだよ！！

質問 ： Japanese RENTHEADSへの質問

[Back]